man, this is weird
the Catalan translation of Mastodon uses the tu imperative for buttons. meanwhile the Esperanto and Castilian translations use infinitive. in English the matter is unclear because the bare infinitive and modern imperative forms are identical (bare root, «Make the pasta!»)