I wonder why the Linuxulator is broken on HardenedBSD, and how it could be fixed without degrading the hardenings.
This is probably a me question to find out and answer, not a question for the people who run the HardenedBSD project (as they are not interested in fixing this, as most programmes written for Linux are quite portable to HardenedBSD).